
餐厅英语系列⑥:上菜 & 用餐 (Serving Food & Dining at the Table)
学习上菜和用餐过程中的英语表达,包括确认菜品、请求餐具、调味品等实用对话,让你在国外用餐时更从容自信。
点完餐后,接下来就是 上菜 & 用餐 的过程啦~在这期间,常见的场景有:服务员确认菜品、上错菜、需要餐具、请求加料或调味品等等。
📌 常用表达 (Useful Expressions)
- Here's your order. Enjoy your meal! 👉 您的餐点来了,祝您用餐愉快!
- Excuse me, I didn't order this. 👉 不好意思,这不是我点的。
- Could we have an extra plate/fork/spoon? 👉 可以给我们多拿一个盘子/叉子/勺子吗?
- Could I have some napkins, please? 👉 可以给我一些餐巾纸吗?
- Could I have some ketchup/mustard/salt, please? 👉 可以给我一些番茄酱/芥末/盐吗?
- This is delicious! 👉 这个很好吃!
- Could we have some water, please? 👉 可以给我们加点水吗?
- Excuse me, my food is cold. Could you heat it up? 👉 不好意思,我的菜是凉的,可以帮我加热吗?
💬 小对话 (Mini Dialogue)
场景:上菜 & 确认
👩🍳 Waiter: Here’s your steak, medium rare, and grilled salmon. 👉 您的牛排(三分熟)和烤三文鱼。
🌏 Traveler: Thank you. Could we have some extra napkins, please? 👉 谢谢。可以给我们一些餐巾纸吗?
👩🍳 Waiter: Sure, I’ll bring them right away. 👉 当然,我马上拿来。
场景:上错菜
🌏 Traveler: Excuse me, I didn't order this. I ordered pasta, not risotto. 👉 不好意思,这不是我点的。我点的是意大利面,不是烩饭。
👩🍳 Waiter: I’m sorry for the mistake. I’ll change it for you right away. 👉 非常抱歉,我马上帮您换。
场景:需要调味品
🌏 Traveler: Could I have some ketchup, please? 👉 可以给我一些番茄酱吗?
👩🍳 Waiter: Of course. Here you are. 👉 当然,给您。
💡 旅行Tips
✨ 用餐过程中的小技巧:
-
- 大胆提出需求:不管是餐具、餐巾纸还是酱料,都可以 politely 地提出。
- 确认菜品:上菜时注意听 waiter 的报菜,避免拿错。
- 赞美菜品:说一句 “This is delicious!” 服务员也会很开心。
- 避免尴尬:发现上错菜一定要及时说,不要不好意思。
👉 掌握这些句子,你就能在餐厅用餐时游刃有余,不会再因为小问题而手忙脚乱啦~ ✨

关注我们的微信公众号
获取更多英语学习资源、实用技巧和最新文章推送。


