有人@你，@到底怎么读？说'艾特'老外可听不懂哦！

你是不是也习惯说"艾特我一下"？在微信群、QQ群、飞书这些聊天软件中，我们经常说"@"某个人，其实就是"特别提到"或"点名"对方。

但你知道吗？"@"这个符号在英语里，并不是读作"艾特"（拼音 ài tè），而是有自己的标准发音和表达哦！

1. 聊天中的 "@" 该怎么说？

在聊天软件里，想要"@某人"，其实是 "mention someone"。

• 有人@我：somebody mentioned me
• 你被@了：you were mentioned
• 请@一下Jack：Please mention Jack

这里的 mention，不仅指文字上提到，更专指用"@"功能点名某个人。

2. "@" 在邮箱中的读法

在英语中，"@" 这个符号的正确发音是 at，就像"在某处"的意思。

举例：

My email is tom@abc.com

我的邮箱是 tom@abc.com（这里的 @ 就读 at）

3. 常见地道表达

场景对话1：

• A: 你能@一下Tom吗？
• B: Sure, I'll mention him in the group.

场景对话2：

• A: 我怎么@某个人？
• B: Just type "@" and then their username.

场景对话3：

• A: 你刚刚被@了。
• B: Oh really? Who mentioned me?

场景对话4：

• A: 她总是@我。
• B: She always mentions me.

4. 相关词汇和短语扩展

• tag 也可以表示"标记"，比如在社交媒体或帖子下方@某人，也可以说 tag someone

  • I'll tag you in the photo.（我会在照片里@你）

• notify 表示"通知"

  • Did you get notified when you were mentioned?（你被@的时候有收到通知吗？）

• shout out to 表示"点名感谢或特别提到"

  • Shout out to everyone who helped!（感谢所有帮忙的人！）

5. "@" 的来历小知识

其实"@"这个符号最早是用来表示"在某地"或"每个（at the rate of）"。

1971年，电子邮件之父 Ray Tomlinson 在发明邮件地址格式时，把"@"用来分隔用户名和服务器（比如：tom@abc.com），于是"@"成了互联网里最重要的符号之一！

后来，随着社交媒体的发展，"@"又变成了"点名某人"的标志，所以我们现在用"@"去提醒或叫人，非常方便！

总结

下次在群里想"@"某人，别再说"艾特"啦！记得用 mention 或 tag，说法会更地道。快试试这些表达，让你的英语聊天更上一层楼吧！